25.7. %univ-atts;

Le groupe des attributs universels est une déclaration d'entité de paramètre dans la définition DTD du thème qui définit un ensemble d'attributs communs disponibles sur la plupart des éléments DITA.

L'entité %univ-atts; comprend :

Attributs :

Cette section décrit les attributs de %select-atts;, suivis de ceux de %id-atts; puis ceux de %localization-atts;.

Nom Description Type de donnée Valeur par défaut Obligatoire ?
props L'attribut racine à partir duquel on peut spécialiser de nouveaux attributs de métadonnée. C'est un attribut de propriété qui soutient un traitement conditionnel du filtrage ou du marquage. Si aucune valeur n'est spécifiée, mais que l'attribut est spécifié sur un ancêtre dans une carte ou dans la section <related-links>, la valeur sera héritée de l'ancêtre le plus proche. L'attribut prend un ensemble de valeurs délimitées par des espaces. Par contre, agissant comme conteneur pour des attributs généralisés, le modèle de contenu sera plus complexe ; ce modèle est décrit à la section Généralisation des attributs de la spécification architecturale DITA. CDATA #IMPLIED non
base Un attribut générique sans utilisation spécifique mais destiné à servir de base pour les attributs spécialisés qui ont une syntaxe de valeur simple comme les attributs de traitement conditionnel (une ou plusieurs valeurs alphanumériques séparées par des blancs). L'attribut prend un ensemble de valeurs délimitées par des espaces. Par contre, lorsqu'il sert de conteneur pour des attributs généralisés, le modèle de contenu sera plus complexe ; ce modèle est documenté à la section Généralisation des attributs de la spécification architecturale DITA. CDATA #IMPLIED non
platform Indique le système d'exploitation et le matériel. C'est un attribut de propriété qui soutient un traitement conditionnel du filtrage et du marquage. Si aucune valeur n'est spécifiée, mais que l'attribut est spécifié sur un ancêtre dans une carte ou dans la section <related-links>, la valeur sera héritée de l'ancêtre le plus proche. L'attribut prend un ensemble de valeurs séparées par des espaces. CDATA #IMPLIED non
product Contient le nom du produit auquel le thème s'applique. C'est un attribut de propriété qui soutient un traitement conditionnel du filtrage ou du marquage. Si aucune valeur n'est spécifiée, mais que l'attribut est spécifié sur un ancêtre dans une carte ou dans la section <related-links>, la valeur sera héritée de l'ancêtre le plus proche. L'attribut prend un ensemble de valeurs séparées par des espaces. CDATA #IMPLIED non
audience Indique le public visé pour l'élément. C'est un attribut de propriété qui soutient un traitement conditionnel du filtrage ou du marquage. Si aucune valeur n'est spécifiée, mais que l'attribut est spécifié sur un ancêtre dans une carte ou dans la section <related-links>, la valeur sera héritée de l'ancêtre le plus proche. L'attribut prend un ensemble de valeurs séparées par des espaces. CDATA #IMPLIED non
otherprops Cet attribut est utilisable pour toutes les autres propriétés qui seraient nécessaires pour décrire un public ou pour fournir des critères de sélection pour l'élément. C'est un attribut de propriété qui soutient un traitement conditionnel du filtrage ou du marquage. Si aucune valeur n'est spécifiée, mais que l'attribut est spécifié sur un ancêtre dans une carte ou dans la section <related-links>, la valeur sera héritée de l'ancêtre le plus proche. L'attribut prend un ensemble de valeurs séparées par des espaces. CDATA #IMPLIED non
importance Un ensemble de valeurs qui décrit l'importance ou la priorité attribuées à un élément. Par exemple, dans les étapes d'une tâche, l'attribut indique si une étape est optionnelle ou obligatoire. obsolete | deprecated | optional | default | low | normal | high | recommended | required | urgent | -dita-use-conref-target #IMPLIED non
rev Indique le niveau de révision d'un élément. Il est utile pour marquer les sorties fondées sur une révision. Si aucune valeur n'est spécifiée, mais que l'attribut est spécifié sur un ancêtre dans une carte ou dans la section <related-links>, la valeur sera héritée de l'ancêtre le plus proche. CDATA #IMPLIED non
status Le statut de l'élément courant. new | changed | deleted | unchanged | -dita-use-conref-target #IMPLIED non
Nom Description Type de donnée Valeur par défaut Obligatoire ?
id Un point d'ancre. Cet identificateur est la cible pour les références des attributs href et conref, et pour les applications externes qui se rapportent au contenu DITA. NMTOKEN #IMPLIED non
conref Cet attribut sert à référencer un identificateur sur un contenu réutilisable. Cf. la section 25.10.1. L'attribut conref pour des exemples et des détails à propos de la syntaxe. CDATA #IMPLIED non
Nom Description Type de donnée Valeur par défaut Obligatoire ?
translate Indique si le contenu de l'élémet devrait être traduit ou non. La spécification architecturale DITA contient une liste de tous les éléments DITA OASIS et leur traitement courant par défaut de la valeur de translate. yes | no | -dita-use-conref-target #IMPLIED non
xml:lang Spécifie la langue du contenu de l'élément. Si aucune valeur xml:lang n'est fournie, la langue supposée est l'anglais par défaut. Par exemple, si l'attribut xml:lang d'un élément <note> a la valeur "es", alors l'intitulé de la note, normalement affiché « Note », s'affichera « Nota » en espagnol. Les valeurs xml:lang admises sont celles du document RFC 4646 Étiquettes d'identification des langues (cf. W3C — Étiquettes de langue en HTML et XML). NMTOKEN #IMPLIED non
dir Spécifie la directionnalité du texte : gauche-à-droite ("ltr", traitement par défaut) ou droite-à-gauche ("rtl"). Cf. la spécification architecturale DITA pour les pratiques exemplaires liées à cet attribut, et d'autres aspects de DITA et la traduction. (ltr | rtl | lro | rlo | -dita-use-conref-target) #IMPLIED non

Cf. les exemples des entités de paramètre aux sections 25.5. %select-atts; et 25.3. %id-atts;.

Section parente 25. Attributs couramment référencés

Section précédente 25.6. %localization-atts;

Section suivante 25.8. %topicref-atts; et %topicref-atts-no-toc;

Retour au sommaire.

OASIS DITA Version 1.1 Language Specification — OASIS Standard, 1 August 2007
Copyright © OASIS Open 2005, 2007. All Rights Reserved.