documents

Articles

Original writings published on yoyodesign.org:

• Custom Document Type Definitions

  How to modify a W3C DTD for validating documents containing non-standard elements or attributes.

Translations (into French)

Translations of standards and articles published elsewhere:

• Les traductions de documents du W3C

  A list of translations of W3C documents published on this site.

• Guide d'utilisation du Dublin Core

  Translation of a DCMI document: Using Dublin Core.

• L'expression du Dublin Core dans les éléments HTML/XHTML meta et link

  Translation of a DCMI document: Expressing Dublin Core in HTML/XHTML elements meta and link.

• Visuel contre structurel

  Translation of an article by Tommy Olsson published on accessites.org: Visual Vs Structural.

• Mode dégradé et mode rehaussé

  Translation of an article by Tommy Olsson published on accessites.org: Graceful Degradation and Progressive Enhancement.

• Introduction à la conception graphique Web : Le positionnement

  Translation of an article by Tommy Olsson published on digital-web.com: Web Design 101: Positioning

• RDF pour nous autres

  Translation of an article par Keith Alexander published on digital-web-com: RDF for the rest of us.

• Introduction à la conception graphique Web : Le flottement

  Translation of an article by Virginia DeBolt published on digital-web.com: Web Design 101: Floats.